Avril 2011 Hou là là!

Hou là là! Saviez-vous que le hockey ça peut faire mal parfois? Surtout quand le coach est un petit surdoué de 13 ans qui se fait un malin plaisir à faire souffrir une vieille prof de son école! Cata! Il a bien failli me tuer celui-là! Heureusement que ce n’est pas un de mes élèves, car j’aurais bien pu imaginer une torture horrible en signe de vengeance!!!

Hahahaha! Au fond, il est parfait! Je suis juste trop vieille je crois! Commencer à jouer au hockey à 37 ans demande beaucoup d’humilité croyez-moi! Surtout quand on joue avec des élèves de l’école! C’est fou ce que les rôles s’inversent rapidement lorsque je mets les pieds dans la chambre des joueurs afin de mettre mon équipement!

Imaginez-vous donc que je me suis laissée embarquer dans ce fameux tournoi! C’est dans 14 jours et je suis déjà ultra nerveuse! 17 (Bonne fête Mauricio! J’espère que le BQ aura été bon cette année!) au 20 mars ! Vous penserez à moi j’espère!

D’ici la fin de la rédaction de cette chronique du Grand-Nord, vous aurez sûrement des détails sur cet événement qui, je l’espère, sera plus que mémorable!

Mais en attendant…  quelques histoires de hockey local…

Le hockey est devenu mon nouveau sport préféré! Trois fois par semaine, je parcours tout le village afin de me rendre à l’aréna (imaginez-vous donc que cette dernière est à l’autre bout du monde pour moi… ce qui veut dire qu’elle est peut-être à 9 minutes de marche… complètement à l’autre extrémité d’Umiujaq!). Trois fois semaines… ça s’était en préparation au tournoi (est-ce que je suis la seule, mais il me semble que je mettrais définitivement un s  à ce mot… tournoiS… ce n’est pas plus beau ainsi???)… Maintenant que celui-ci est passé ((le tournoi (… soyez patient je vous raconterai)), je m’y rend deux fois semaine seulement (et maintenant que j’ai mon propre équipement (merci merci merci Sophie)… croyez-moi c’est bien suffisant, car la seule randonnée dans le village avec mon gros sac de hockey constitue un entrainement en soi pour moi!).

Donc… En plus de l’incroyable satisfaction de bouger, de me fatiguer physiquement, de croire que je m’améliore à chaque fois et de m’amuser, le après hockey est souvent bien agréable (et là je vous entends presque tous penser… hahahaha la Vikie qui se boit des bières après l’effort!!! Eh bien NON… enfin… pas toujours!).

Il y a deux ou trois semaines, le soleil se couchait un peu plus tôt. Un soir, en sortant de l’aréna, Angela, Sandra et moi avons levé les yeux vers le ciel et nous nous sommes rendu compte qu’un spectacle magnifique s’offrait à nous. Les aurores boréales nous attendaient, je crois. L’aréna est situé à la bordure nord du village. Après celle-ci, il y a la rivière (vous vous souvenez… la rivière que j’ai traversée à pied par un 4 degrés automnal!!!), les collines et la plage de la Baie. Bâtons de hockey en main (parce qu’il ne faut jamais quitter SON bâton de hockey), nous sommes allées nous installer à la jonction de la rivière et la Baie. Après une heure et demie de purs efforts, assises dans la neige, regardants les lumières danser pour nous, les trois joueuses de hockey que nous sommes avons analysé nos performances (et en anglais s’il-vous plaît)!!! Je vous laisse imaginer!

Une semaine avant le tournoi d’Inukjuak… Bien que nous jouions au hockey trois fois semaines depuis trois semaines, Sandra et moi n’avons toujours pas joué de « réelle » partie (2 gardiens de but, 6 joueurs sur la glace, 2 équipes complètes…). Lorsque nous allons nous entrainer, la glace est réservée pour les filles et nous ne sommes jamais plus que 6 à nous présenter (et pas nécessairement les joueuses qui participeront à la Hudson Cup)…  Alors, l’avant-dernier vendredi précédent notre départ, nous nous présentons à l’aréna… comme d’habitude…. À l’instant où j’ouvre la porte, je sens qu’il y a quelque chose de différent. Trop de monde dans le lobby, Putulik est en train de faire la glace et la salle d’équipement est déjà ouverte. Les enfants me regardent et me demandent si je vais jouer contre les juniors… Heu… non… ben… je ne crois pas… Oui oui qu’ils me disent… Il y a un tournoi ce soir… Les filles contre les juniors (les juniors, ce sont ces garçons de 7^e année, sec.1 et 2. Les élèves de la classe de Bobby, entre autres, qui refusent de venir travailler avec moi…) Voilà… je suis nerveuse… Je les ai vus quelques fois… s’amuser sur la patinoire… Ils sont beaucoup trop forts pour nous!!!! En fait, ils n’ont qu’à passer à côté de moi un peu rapidement (et s’ils ajoutent un Boo! c’est encore plus facile) pour me déstabiliser et me faire tomber!

Quand il faut y aller il faut y aller! OK, ça va être un dur moment… peut-être un peu humiliant… sans doute… (mais mieux vaut goûter à l’humiliation à Umiujaq d’abord avant de la goûter à Inukjuak… peut-être! ) Mais là… il y a tout de même quelques petites notions rapides à acquérir avant de me retrouver sur la glace… genre… quelles sont les positions… qu’est-ce qu’un off side… À part essayer de mettre la rondelle dans le but… qu’est-ce que je dois faire????????????????

Assise sur le banc des joueuses… ultra stressée, je suis toute crispée sur mon bâton. Je sens mon tour qui s’en vient de mettre le pied sur la patinoire (faites que je ne tombe pas).  Ça y est, je dois y aller, la joueuse arrive devant la porte. BORDEL, je n’arrive pas à ouvrir la porte!!!! Merde… la pognée est à l’envers… il faut pousser vers le bas plutôt que de tirer vers le haut! Je suis beaucoup trop nerveuse!!!! J’ai les yeux partout… J’embarque sur la patinoire (ouf, je ne tombe pas!) et là, je deviens encore plus nerveuse et … je finis par perdre conscience!!!! Teghelik (c’est une blague)!!! En vérité, lorsque j’ai mis les patins sur la glace, ma nervosité a baissé. Je suis restée crispée sur mon bâton (je ne vous raconte pas les courbatures que j’ai eues le lendemain…)… et j’ai fait du mieux que j’ai pu (il faut croire que ça n’a pas suffi, car nous avons perdu 0 à 14 je crois)! Mais quel apprentissage! Je suis sortie de cette expérience avec beaucoup moins de craintes pour mon futur tournoi!

Soirée particulière, remplie d’émotions. Sur le chemin du retour, ce soir là je n’ai pas croisé d’aurores boréales, mais plutôt M et J (deux de mes élèves de photo que finalement je n’ai pas vue depuis plusieurs semaines).  Installés dans l’escalier d’une maison, en train de fumer, ils me saluent et ça me prend un petit moment avant de les reconnaître. Je m’arrête pour retourner le bonsoir et M s’avance vers moi… Quelques secondes me suffisent pour comprendre qu’elle est complètement saoule (il est à peine 20h30) et lorsqu’elle arrive à côté de moi je croise son regard flou et j’entends la mollesse de sa voix. Petit choc (un sentiment d’inquiétude naît en moi), mais je maîtrise ma réaction pour ne pas ajouter à la situation. «Salut M. Je suis contente de te voir! Ça fait longtemps que je ne t’ai pas vue à l’école. Comment ça va? Ha tu étais malade! J’espère te revoir bientôt, tu me manques! » Le mercredi suivant, M et J se sont présentés au cours de photo. Le mercredi d’après… ils ne sont pas revenus… mercredi dernier, seulement J s’est présenté…  On verra la semaine prochaine.

Puis finalement hier (oui oui… le tournoi s’en vient… OK… petite primeur… je suis revenue d’Inukjuak avec ma première médaille de hockey!!!)... Vendredi, habituellement nous jouons au hockey… mais là, les filles sont parties faire un autre tournoi (à Kujuarapik cette fois).  C’est tout vous dire… j’aime vraiment jouer au hockey… alors, j’ai fait le tour de l’école et j’ai recruté deux équipes!!! Objectifs… faire jouer tous les profs! Et j’en ai eu au moins la moitié!!!! Comme il manquait encore de joueurs, j’ai lancé l’invitation à quelques étudiants. À 18h30, je me suis dirigée vers l’aréna, curieuse de voir qui j’y retrouverais. Darlene, Lucassie, Sua, Matthew, Trudy, Bobby, Angela, Sandra (évidemment). Carole (une infirmière) est aussi venue. P, Q et A, les trois étudiants auxquels j’avais parlé se sont également présentés! Puis le mot s’est passé et nous avons eu 4 ou 5 autres joueurs (des étudiants). Quatre des profs n’avaient jamais joué, certains avaient très peu patiné. J’espère qu’ils ont apprécié la soirée autant que moi!

La Hudson Cup à Inukjuak!

Jeudi 17 mars… Je suis tellement excitée à l’idée de partir pour mon premier tournoi de hockey que j’en ai oublié la fête des Irlandais… Moi qui habituellement attends cette journée avec la plus grande impatience!!!

Donc, jeudi 17 mars (première St-Patrick sans alcool pour moi!!!!), je me présente à l’école à 8h59, comme d’habitude (ou presque, car en cette journée particulière, je trimballe un gros sac de hockey, mon hockey et mon sac de voyage). Je ne sais pas trop à quelle heure nous partons… J’ai entendu 10h00…  mais l’avion n’est qu’à 12h40… et l’aéroport à 2 minutes… J’enseigne donc jusqu’à 11h15, habitée par cette fébrilité enivrante (finalement, même sans alcool, cette St-Patrick aura été des plus exaltante!).  11h20, arrivée à l’aéroport, check-in et attente (j’adore attendre à l’aéroport d’Umiujaq)! L’avion arrive je ne sais plus trop à quelle heure, nous embarquons et 40 minutes et un demi-sandwich plus tard, nous arrivons à Inukjuak! Incroyable, mais vrai… un autobus nous attend à la sortie de l’aéroport! C’est là que je commence à réaliser que ma vision du Nunavik est des plus limitée, c’est là que je commence à réaliser à quel point j’aime mon petit village d’Umiujaq! Inukjuak est vraiment une grosse communauté! Beaucoup de maisons, différents quartiers, un « centre-ville » et beaucoup de monde! 

L’autobus nous laisse devant la maison où nous dormirons pour les trois prochaines nuits… Une dame à l’aéroport nous a donné une clé en nous disant l’adresse et nous voilà au 400b. Les lieux ont l’air vaguement habités, mais il n’y a personne.  Sandra et moi nous installons tranquillement et nous essayons notre nouvel équipement! Nous nous préparons rapidement afin d’être prêtes pour notre première partie à 17h00. Heureusement, l’aréna est juste à côté de la maison!

Le silence entre Sandra et moi nous confirme qu’une certaine nervosité nous habite! Une fois à l’aréna, dans la chambre des joueuses c’est une nervosité certaine qui s’installe en nous! Prêtes à affronter l’adversaire, nous prenons le chemin de la patinoire. Nous avons à peine le pied en dehors de la chambre que des huées se font entendre venant des gradins… ma foi plutôt remplis!

… nous avons compté 4 buts… l’équipe adverse en a compté… plus de 10!!! Nous étions 7 joueuses… elles étaient au moins 11… Lorsque nous passions devant les gradins, une série de rires forcés se faisaient inévitablement entendre… ce qui m’a fait beaucoup sourire tout au long du tournoi!!! 4 parties plus tard, nous avons tout de même terminé avec la médaille de bronze! Wow, ma première récompense de hockey!

…

Mais ma visite à Inukjuaq n’a pas seulement tourné autour du tournoi. J’ai aussi pris le temps de faire le tour de la « ville »… à pied. Plus d’une heure pour se rendre à l’autre bout du village, à l’école professionnelle! Ça faisait longtemps que je ne m’étais pas sentie aussi touriste! Appareil photo en main… je me suis mise à photographier les différents quartiers, les différentes maisons, les panneaux de circulation, le Northern et… les voitures garées devant les maisons!!!! Ben oui, à Inukjuak j’ai vu des mazda protegé, des Toyota, des Vibe…

Petite histoire sympathique, lorsque nous arrivons à l’école, une dame nous demande si nous avons besoin de quelque chose à la maison..? La dame aperçoit l’interrogation dans nos visages et nous apprend que c’est chez elle que nous logeons! Puis aussi simplement que ça, elle nous invite à dîner chez ses parents qui habitent à 5 minutes de marche de l’école. Mon premier repas en famille Inuit! Parents, frère, sœurs, enfants, neveux, nièces. Ils sont déjà 7 ou 8 lorsque nous arrivons. Il y a un sac plastique installé sur le plancher de la cuisine, à côté de la table. La nourriture (du caribou, des pommes de terre, des carottes et de la graisse de phoque) est déposée au centre de celui-ci et les gens sont assis par terre. Après un accueil chaleureux, on me tend un ulluk (lame en forme de demi-lune avec un manche de bois) et on m’invite à partager le repas! Je coupe la viande avec le couteau et je mange avec mes doigts! Je parle peu, j’écoute beaucoup (évidemment, mon inuktitut n’est pas encore assez bon pour que je suive les conversations…) et mémorise se moment privilégié.  

Et pour terminer avec autre chose qu’une histoire de hockey…

C’était un mercredi soir, pas très tard, car le mercredi c’est à l’église que tout se passe…

Un des élèves de la classe de français, A, nous ramène un lièvre qu’il a tué en allant à la chasse. Ce jeune garçon part souvent en solitaire avec sa carabine. Quelques fois, en blaguant plus qu’autre chose, Sandra et moi lui demandons de nous attraper un lièvre (les lièvres de l’arctique sont très gros). Chaque fois, il nous lance ce regard déconcerté avec l’air de dire : bordel qu’ils sont étranges ces alunat! Les Inuit ne mangent pas de lièvres à ce qu’il parait.

Mission accomplie, A a finalement ramené la viande tant convoitée! Vaïola, une dame qui travaille à l’école, s’est chargée de préparer l’animal (elle a fait disparaître poils, tête, entrailles…) et Sandra a cuit la pièce dans un ragoût plus que succulent. Nous avons invité les élèves de français ainsi que Vaïola afin de partager ce repas chez moi. A, B, B et notre nettoyeuse de lièvre sont donc venus à la maison. Ce fut une agréable soirée, un peu étrange, mais tellement différente! Les trois garçons sont restés vraiment longtemps. Installés dans le salon, nous avons regardé longuement les cartes géographiques qui traînaient par terre. Beaucoup de questions, beaucoup de curiosité, beaucoup de rires!

Et les histoires rocambolesques vous me demanderez??? Et les cascades??? C’est que je me tiens tranquille, je vous dirai! Difficile de se blesser avec tout l’équipement de hockey!

Ma dernière expédition? Une randonnée de ski de 5 heures et demie sur la Baie gelée! Nous aurions pu y croiser un loup à ce qu’il paraît… mais nous avons seulement croisé les restes du phoque qu’il avait mangé! Les paysages à perte de vue sont hypnotisant! Heureusement que nos partenaires skieuses se sont tannées car Sandra et moi n’étions plus capables d’arrêter. La pointe suivante semble toujours plus attirante que la précédente!

Ma prochaine activité? Un BBQ sur la plage neigeuse, car ici aussi le printemps est arrivé!

Voilà!

Les vacances arrivent à grands pas! Dans 2 semaines je pars vers la chaleur du Sud! La journée du 16 avril se terminera sûrement par quelques bières au Cheval Blanc!  En attendant, j’espère que vous allez tous bien. La fin de session arrivera rapidement pour certains d’entre vous! Vous êtes sûrement en train de vous dire que vous auriez besoin de quelques semaines de plus! Mais ne perdez pas confiance, tout finira par finir.

Je me prépare un petit rallye microbrasserie entre Québec et Montréal (avec peut-être une pointe jusqu’à Charlevoix). Avis aux intéressés, buveurs ou conducteurs désignés!

Je vous dis à très bientôt :O) La vie me traite toujours aussi bien dans mon Grand-Nord, même s’il m’est de plus en plus difficile de capter Radio-Canada sur internet et que je n’ai presque plus de café et de bière!!!

Ah oui… Ma médaille de bronze… est-ce que je vous avais dit qu’il n’y avait que 3 équipes?